Nachricht von Rinpoche zu den besonderen Feierlichkeiten in Tsoknyi Gechak Ling
Nur wenige Tage nach Losar wurde die Klosteranlage Tsoknyi Gechak Ling erneut festlich geschmückt und die Zufahrtsstrasse mit Glückssymbolen verziert: Am Sonntag, 1. März fand im Kloster eine Puja mit einem grossen Fest statt. Alle freuten sich sehr über den Besuch der beiden Brüder von Tsoknyi Rinpoche, Chökyi Nyima Rinpoche und Yongey Mingyur Rinpoche sowie die Anwesenheit von Khandro Tseringma und hiessen die Gäste herzlich willkommen!
We want to happily announce a special event, which we’ve all been long hoping for. With the effort of our nuns and Khenpos, and special help from our Pundarika sanghas, students and benefactors, we have now several accomplishments to celebrate. We achieved five main things, each occurring for the first time in Tsoknyi Gechak Ling:
First is the graduation, the completion of ten years of study (Shedra). We wanted to thank these nuns for many years of effort. We now have four Lopon-mas, which means Buddhist scholars or specialists in Buddhist philosophy. They will now begin teaching younger nuns in the shedra. Second is the completion of the first 3-year traditional retreat at Drubde Pema Chodron. Seven nuns have now followed the same tradition as the Tsoknyi Lineage nuns do in Gechak in Nangchen in Kham, Tibet. We also celebrated Lopon-ma Semo Konchok Palmo for her graduation from the full shedra course at HH Penor Rinpoche’s Namdroling Nunnery in South India. We also celebrated our resident Khenpo Konchok Palden, who came from Gechak in Nangchen, and also graduated from Namdroling Monastery in South India. He recently received his formal Khenpo degree. Finally, we celebrated empowering the retreat master Konchok Drolkar, who finished her 9th year of intensive retreat, and who guided this group of nuns through the 3-year retreat, as Vajra Master of our nunnery.
So, in order to celebrate these five auspicious achievements, we invited several special guests like Kyabje Chokyi Nyima Rinpoche, Kyabje Mingyur Rinpoche, Khandro Namsel Dorje, and other tulkus, Khenpos, monks and nuns, and the local community. It was a joyful celebration in our new library hall. Please rejoice together with us. We want to thank everyone who helped make all this possible.
With joy, Tsoknyi Rinpoche
Sieben Nonnen haben ihr Drei-Jahres-Retreat in der Pema Chödrön Drubde beendet und sind zurück im Klosteralltag. Eine dieser Nonnen ist Konchok Drolkar, die im Video zum Gebetsmühlenprojekt zu sehen war. Sie hat das dreijährige Retreat geleitet und ist nun Vajra-Meisterin. Sie erhielt den Titel Dorje Lopön (tib. rdo-rje slob-dpon), was mit «unzerstörbarer, unveränderlicher Meister» übersetzt werden kann. Der Titel wird hochrangigen Nonnen und Mönchen verliehen, die bestimmte tantrische Rituale durchführen dürfen.
Tsoknyi Rinpoches Tochter Semo Kunchok Palmo hat im Frühling 2018 ihre neunjährige Studienzeit in buddhistischer Philosophie abgeschlossen. Sie studierte am Nyingma-Institut in Namdroling in Südindien und erhielt den Titel Lopönma (tib. slob dpon). Lopönma bedeutet so viel wie «Meisterin» und entspricht im westlichen Studiensystem etwa einem Master of Arts.
Khenpo Kunchok Palden wurde gefeiert, welcher seit zwei Jahren Khenpo (tib. mkhan po) ist. Der Titel wurde ihm ebenfalls in Namdroling verliehen und bedeutet «buddhistischer Gelehrter, Abt». In der Nyingma-, Kagyü- und Sakya-Tradition wird dieser in der Regel nach einer 13 Jahre andauernden intensiven Studienzeit verliehen. Der Titel Khenpo entspricht bei uns etwa einem von einer Universität verliehenen Dr. phil.
Die ersten vier Nonnen haben ihre neunjährige Studienzeit in der Shedra erfolgreich abgeschlossen und werden nun ebenfalls Lopöns.
Im Rahmen der Feierlichkeiten fand auch die Zeremonie für die sechs Nonnen, die das achte Shedra-Jahr und die 16 Nonnen, die das Shedra-Einführungsjahr mit den Prüfungen im Februar erfolgreich abgeschlossen haben, statt.
Gemeinsam mit Tsoknyi Rinpoche und allen Gästen feierten die Khenpos, Lopöns und die Nonnen, die Klostergemeinschaft und Menschen aus der Umgebung diesen wunderbaren Tag.
03. März 2020